Strangers
2011
Étrangers
Cette série illustre le premier contact entre deux êtres qui sont radicalement étrangers. Elle repose symboliquement sur des rencontres entre hommes et animaux sauvages. Les animaux et les humains de cette série sont entre confiance et méfiance, entre curiosité et peur. Certains des animaux semblent menaçants, d'autres semblent plutôt accueillants. Je les photographie dans leur environnement naturel, et j'essaie de photographier ce que c'est de vivre le premier contact avec quelqu'un d' « autre ». Je veux ainsi créer des histoires qui mêlent imagination humaine et nature sauvage : je cherche un entre-deux entre la mise en scène et la nature, le réel et l’imaginaire.
Strangers
This series aims at illustrating the first contact between two beings that don’t know each other. I symbolically work with humans and wild animals that meet each other.The animals and the humans in this series are thus between confidence and suspicion, between curiosity and fear. Some of the animals seem threatening, other seem rather friendly. I photograph them in the animals’ natural environment, and I try to photograph what it is to experience the first contact with someone else, with someone truly different. I want to create stories that intertwine wildlife nature and human imagination.